MAT DWYL

Vyberte jazyk

© 2026 Mat DWYL
Designed by WeboStudio
Právne dokumenty

Ochrana
osobných
údajov & GDPR

Vaše súkromie berieme vážne. Tento dokument vysvetľuje, aké osobné údaje zbierame, ako ich používame, kto k nim má prístup a aké máte práva. Spracúvanie prebieha v súlade s Nariadením EP a Rady (EÚ) č. 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

01

Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľ nemenoval zodpovednú osobu (DPO), pretože spracúvanie nie je v rozsahu, ktorý to vyžaduje.

02

Aké údaje zbierame a prečo

Kategória údajovÚčel spracúvaniaPrávny základ
Meno, priezvisko, e-mail, telefónKomunikácia, správa objednávky, fakturáciaPlnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR)
Zdravotný stav, fyzické parametre (váha, výška, tuk)Zostavenie tréningového plánu a jedálnička, bezpečnosť tréningovPlnenie zmluvy; súhlas dotknutej osoby (citlivé údaje)
Fotografie a video záznamy (Shoot)Dodanie objednanej foto/video služby; portfólio (po súhlase)Plnenie zmluvy; oprávnený záujem / súhlas
Platobné a transakčné údajeEvidencia platieb, daňová a účtovná povinnosťZákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR)
IP adresa, cookies, správanie na webeFunkčnosť webu, analytika, zlepšovanie obsahuOprávnený záujem; súhlas pri analytických cookies

Zdravotné údaje sú osobitnou kategóriou citlivých osobných údajov. Klient pred ich poskytnutím udeľuje výslovný súhlas. Bez ich poskytnutia nie je možné zostaviť personalizovaný plán.

03

Ako dlho údaje uchovávame

Osobné údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú na daný účel:

  • Tréningové a zdravotné údaje

    Po dobu trvania zmluvného vzťahu + 1 rok

  • Faktúry a platobné doklady

    10 rokov (zákonná povinnosť zákona o účtovníctve)

  • E-mailová komunikácia

    3 roky od posledného kontaktu

  • Fotografie / videá (Shoot)

    Po dobu trvania zmluvy + 2 roky (portfólio so súhlasom)

  • Cookies – analytické

    Max. 13 mesiacov

04

Kto má prístup k vašim údajom

Vaše údaje nezdieľame s tretími stranami na marketingové či komerčné účely. Prístup k údajom môžu mať len:

  • Stripe

    Sprostredkovateľ platieb, spracúva transakčné údaje v súlade s PCI DSS a GDPR (sídlo: USA / EÚ entita)

  • Vercel / hosting

    Prevádzkuje webovú platformu; dáta uložené v rámci EHP

  • E-mailový poskytovateľ

    Doručovanie potvrdení a komunikácie (napr. Resend / SendGrid)

  • Účtovník / daňový poradca

    Iba v nevyhnutnom rozsahu pre daňové a účtovné povinnosti, viazaný mlčanlivosťou

  • Štátne orgány

    Iba na základe zákonnej povinnosti (súd, polícia, daňový úrad)

Ak prenášame údaje mimo EÚ/EHP (napr. Stripe USA), robíme tak na základe štandardných zmluvných doložiek schválených Európskou komisiou.

05

Vaše práva (GDPR)

Ako dotknutá osoba máte nasledovné práva:

Právo na prístup

Môžete požiadať o kópiu osobných údajov, ktoré o vás spracúvame.

Právo na opravu

Máte právo na opravu nesprávnych alebo neúplných osobných údajov.

Právo na výmaz

Môžete požiadať o vymazanie údajov („právo byť zabudnutý"), ak nie sme povinní ich uchovávať.

Právo na obmedzenie

Môžete požiadať o obmedzenie spracúvania vašich údajov za určitých podmienok.

Právo na prenosnosť

Máte právo dostať vaše údaje v štruktúrovanom, strojovo čitateľnom formáte.

Právo namietať

Môžete namietať spracúvanie na základe oprávneného záujmu vrátane profilovania.

Odvolanie súhlasu

Ak je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať bez vplyvu na predchádzajúce spracúvanie.

Právo na sťažnosť

Máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR (www.dataprotection.gov.sk).

Ako uplatniť práva?

Žiadosť zašlite na matdwyl@gmail.com alebo am.dwyl@gmail.com. Na žiadosť odpovieme do 30 dní. Vo výnimočných prípadoch môžeme lehotu predĺžiť o ďalšie 2 mesiace (o čom vás upozorníme).

06

Cookies

Naša webová stránka používa cookies – malé textové súbory uložené vo vašom prehliadači. Používame:

Nevyhnutné cookies

Zabezpečujú základnú funkčnosť webu (napr. košík, prihlásenie). Tieto cookies nemôžete odmietnuť.

Analytické cookies

Pomáhajú nám pochopiť, ako návštevníci používajú web (napr. Google Analytics, Vercel Analytics). Vyžadujú váš súhlas.

Funkčné cookies

Pamätajú si vaše preferencie (napr. jazyk). Vyžadujú váš súhlas.

Nastavenia cookies môžete kedykoľvek zmeniť priamo vo vašom prehliadači, alebo nám napísať na matdwyl@gmail.com.

07

Zabezpečenie údajov

Prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu vašich osobných údajov pred neoprávneným prístupom, stratou či zneužitím:

  • Šifrovaný prenos dát (HTTPS / TLS)
  • Platby spracúvané výhradne cez certifikovanú bránu Stripe (PCI DSS Level 1)
  • Prístup k údajom len pre oprávnené osoby
  • Pravidelná kontrola a aktualizácia bezpečnostných opatrení

V prípade bezpečnostného incidentu, ktorý by mohol ohroziť vaše práva, vás budeme informovať v súlade s GDPR (čl. 33–34).

08

Sociálne siete

Prevádzkovateľ je aktívny na sieti Instagram (@mat.dwyl, @dowhatyoulove_shoot). Ak nás kontaktujete prostredníctvom sociálnych sietí, vaše správy a interakcie podliehajú aj zásadám ochrany súkromia príslušnej platformy (Meta / Instagram). Nenesieme zodpovednosť za spracúvanie údajov zo strany tretích platforiem.

09

Zmeny tohto dokumentu

Tento dokument môžeme kedykoľvek aktualizovať, aby odrážal legislatívne zmeny alebo zmeny v našich postupoch. O podstatných zmenách vás budeme informovať e-mailom alebo upozornením na webe. Dátum poslednej aktualizácie je vždy uvedený nižšie.

Posledná aktualizácia: 1. januára 2026

údajov & GDPR

Kontakt pre GDPR otázky

Akékoľvek otázky týkajúce sa spracúvania osobných údajov, uplatnenia práv alebo stiahnutia súhlasu posielajte na: